Sciatica can come from spinal issues (herniation of l4/5) or inflammation of the piriformis in yet butt. Let's hope it's the latter!
Do a search for
'glute stretches' in google and get on it mate!
Sciatica isn't nice mate best of luck getting it sorted!