My kids have been fine in the belted child seats we bought for them years and years ago, and have never had any issues with them
Fit and forget
If you are talking about the little rear facing seats then I can see the argument as they are a lot more fiddly to fit in and out of the car and some cars we tried to fit our original car seat into didn't have enough seat belt length to actually go around