Just grind the rivets off and nut and bolt it back together after its been powder coated.

Pretty sure they are no longer available but you could buy just the rubber inner part a few years ago