On the silver top, the spring only pulls the tensioner when you're fitting the belt with the centre bolt loose.
If it's tensioned properly without the spring it will be fine.

On engines like the Zetec SE, the tensioner floats against the spring and self tensions.