If you wanna use the old shell, then make sure you completely obliterate the previous vin numbers or else your mate will end up with a Q on the new shell as well. I assume he will be reshelling his car without informing the DVLA. If he informs them he will require a receipt from the original manufacturer (ie a Ford delaer) for the new shell. Otherwise he will get a Q.