Yes, add them as a friend and invite to game.

Your son and daughter can both play you aswell, if they have to controllers switched on, then go onto live ad add controlled it puts a (1) at the end of the users name. Kind of like a plus one, and you just invite them when online and away you go