hi mate, not been there personally but a lot of mates have. They use a website
www.nurburgring.org.uk -run by a guy called ben lovejoy. It's a mint website which has everything that you needed there, from booking the ferry to the location of petrolstations and ford garages etc.
Hope this can help?
Daz