Why do you assume he knew he'd fucked up and kept quiet? I dare say if he was so keen to pay out there's no way he'd knowingly let a car go out like that. It sounds more to me like a mistake and he wanted to sort it without too much fuss.