A certificate is not proof you have insurance, for example; people take out policys, cancel a few days later and keep their certificates.
There is a database that the Police use to check if a car is insured, often they know even before they stop you.
I watch Police Interceptors btw