Best to have the swirl pot being fed by a pump I would think

Any pics of your car? Sounds like an interesting project.