I heard it was the S4 lump, in an RS4 shell, tuned very high.

Apparently the S4 is easier and better to tune that doing the RS4, which is the badge on the rear

I could be wrong, but saw this vid on Audi and VW forums, and read the replies