I've owned both. Much prefer the mini,
2008 mini cooper s, done 45000 miles in it and still love it. Never let me down, returns 31 mpg. The fiesta never really felt nippy plus the mini has great resale value