My girl friends st does this. As does A friends mk7 zs tdci ( all same gearbox as yours)

It's due to the second gear synchromeshes. Ford are awear of the problem but won't do fuck all about it