I would have thought the extra pipe length in the pigtail is to allow for excessive engine movement i.e in a crash and still keep all flammable fluid systems intact where possible.

The loop on the steering rack is for cooling P-S fluid.

.