Rule of thumb is if you stick a bar of boost (15psi) up an NA engine it basically doubles the output.
So for your 300hp V8 it becomes 600hp, working back from 15psi to 5psi you should see a 100hp gain, 10psi 200hp gain. That's my understanding anyway.