Magnaflow make a wide range of silencers shapes and sizes etc and not too badly priced. I think it's Nemesis in the UK who keep stocks.
Certainly a 3" system is adequate for 5-600bhp, so cant see it posing a problem on an RS Turbo.
Although I'd query why he wants so big ? 2.5" will be quieter and should be adequate.