if you were to do this instead of putting fans on there, which might not do the job as the faster you go the air will pass over the blades of the fans,put a scoop on the underside to force the air over the cooler, it doesnt have to huge but would be more benificial the bigger it is.
You could put some mesh over, not too fine , as to protect it from stones and the likes.