Well they were avaliable new as Automatics, to be specific there was around 100 sent to a garage (Can't remember the name off hand) to be converted. I believe they used the mentioned C4 box.
And yes the T5 is indeed a Mustang box, but they are only 4 speed.
Martin