you can buy the ends themselves but on my mondeo with the same fault it was wear in the rack itself caused by play in the end wearing the rack body out

make sure you are sitting down when they quote you the replacement