they must be road legal so pass mot etc

Not the case at all, mot has NOTHING to do with whether it is legal or not.
The official after market rear lights for the mini for example are a classic case, passed the DOT approval but FAIL the mot due to the color
tabetha