you wont get much more power out of that engine - really not worth spending the extra money.
better off dropping a zetec or 24v in.
Or you could try turboing the twink.
you do realise you can get cossies on classic insurance which is very cheap nowadays