Sounds like you need to get the car setup and tuned by someone with some experiance, before you do more damage than good.
The airfilter/box will make very little, if any difference to the amount of the fueling and should not need adjusting due to this change.
Any screw on the metering unit shouldnt be touched without decent equipment to check what you are doing is safe!