The dealer would have simply taken a copy of the flash file, not made any changes to it, so there is no reason whatsoever for it to have driven differently afterwards,
ie if you were to copy a cd, the original would still sound just the same afterwards.

The dealer selecting make/model, is simply choosing the correct protocol to read the ecu file with.

Edit, damm chipper