Update:

Car has been driving fine for the past couple of days. Steering is smooth and responsive again. Nothing's been touched or fixed.

What's that all about then?! Can cars get sick and heal themselves?