Have a read of a thread I made the other week...
https://passionford.com/forum/techni...ring-rack.html
Seems your steering rack is probably nackered. Seems like a pretty common fault now
I was talking to a mechanic and he said that the Focuses were reliable when they were new, but they aint holding upto the test of time very well