Does it happen when the car is sat still and just revved or do you have to be driving.
This happened on my mates saph 4x4 and it was the spigot bearing was missing got no idea where it went but it wasnt there fitted new one and it was sorted.
Hope this helps
Bram