Hi mate i know this is like 4 years old but did u find out the problem as i have the same noise but more of a grinding/rubbing noise! Weird as when i touch the accelerator half way down it stops!? Any clue!
CheeRS
fron the same area too! Defo not brakes! Maybe like u mentioned,,.. Steering rack?