From memory,

Live terminal from the battery (fused on the loom), then the relay on the loom will be in the boot, and you cut the original feed, crimp it, and put that onto the relay. Make a new earth and all done?

So the original feed to the pump switches the relay and gives power to the pump using the new direct feed from the battery