With the engine warm idling, spray some brake-cleaner onto the suspected areas.
When the engine sounds different or the rpms change you've found the leak.

Alternative: take it to a garage that has a smoke-tester.