Yes it's the same engine mate just different names on the cam cover, plenty refer to the engine as the Zetec-S for both guises.
Woulden't know about the removal, although I should think leaving the box in situ would be easier as then you just have the engine to worry about.
Martin