used engine oil will do fine, chances are it will be getting replaced in a month or so anyway just put anything in it, ep80, atf, ep90, as long as it has oil, the thing that fucks these most is lack of oil, ok, usually cos the diff bearings wear baddly causing all the oil to fall out , then the layshaft bearing fails after that, if something else hasnt first. good luck