my vagcom lead is basically a serial to usb adapter, and that works well enough.
not that thats much help
personally i would buy an adapter and have a play, cant see it being too much of a problem if you know your way around a PC?