Remove pulley bolts and align camshafts woodruff key to 9pm exhaust and 3pm inlet. At this point you will usually find some other part of the pulley represents the TDC marker, such as an allen bolt.
Essentially use the woodruff keys to align across the mating face of teh head / cam cover.