You should not be able to undo the header tank when hot (Without being scalded anyway) When was the last time the coolant was changed? If uncertain then you want to be flushing and changing, especially due to the weather conditions now upon us!
I guess it does not overheat at all?
Martin