How have you deemed the alternator to be working? Could well be the alternator seen as they are common problems with these. The fact it starts when assisted with a jump pack shows the battery to be in a discharged state.

Jump starting will not help if the battery is that discharged, so charge the battery.

Yes as you have modified the car that will void the warranty.

Martin