Working for Royal Mail I can conclude that the Connect is a tougher van. The only thing they seem to suffer with is the EGR valve. I love the Combi cdti's for the way they drive, but they are so so so much more fragile compared to the Fords.
The best van out of the lot is the proper Transits made before '06, they really are awesome machines!!