I remember a vid on the Xbox dashboard when they first announced Kinect which showed a version of FM3 with Kinect 'tweaks'.

Are you sure they 'new' Forza isn't just an updated re-release of FM3 with Kinect compatibilty tacked-on the side? Seems far too soon for Forza 4.