But if I want to copy the actual hard drive how do I do that? As in cloning it to do exactly what the original clicky one is doing rather than just copying the programs and stuff over?

Is that simple enough? I've got several extrenals so I can get stuff ontothem.