I read it as Hays UAE are recruiting (on behalf of an unnamed company as they are a recruiting company) for a job based in and around Surrey probably for a company based in UAE.
Can't see where it says the job is located in UAE.
.
Last edited by focusv8; Oct 11, 2010 at 06:39 PM.