I agree, the British are terrible.

One thing that really gets my goat is the lack of people who grasp simple things, such as feet and inches symbols.

' = Feet
" = inches

Not difficult for anyone to grasp, surely?