ive just taken engine and box out of my 3dr last weekend and remember having a struggle to get my clutch cable off,try to lever back the clutch release arm as far back as it will go and use a pair of pliers to put the cable back into its slot in the arm.