Just slacken each bleed nipple on each caliper in turn and se if they free-off. If they do its a pressure problem and not your calipers.

To check if its brake hoses, roller brake test them and see if they decrease at a good rate and arnt lazy!!!

Quite rare both hoses go at the same time though!