Just a thought mate but if you have a video camera set it up at the window over the garden and connect it straight to the VCR. This will give you up to 8 hours recording the you can have your fears confirmed or quashed. You may not get any great clarity but it may give an idea as to what they are up to