Surely its much simpler to just drop a complete 2.0l engine in instead of buggering around swapping heads, the amount of work involved in swapping a head you might as well remove the whole engine.
The biggest gain between larger and smaller displacment is tourqe, the extra 200cc is well worth the effort