Originally Posted by Rick

Flywheel torque is irrelevant for all out acceleration. It's the torque at the wheels, and once it's been multiplied by the gear ratio, you'll find the BMW has more.

Rick