For all of those that come over to Germany for weekends at the Nordschleife, be advised that during the summer months (April to October) Hockenheim is also open to the public.
It's on Thursday afternoon/evening which isn't ideal but is a great track to drive with plenty of run off and safety features (unlike the 'ring) so you run less risk of bending your pride and joy when giving it some.
For more information and dates, see their website at:
http://www.hockenheimring.de/index_1.html
follow the links for auf dem ring / on the ring, touristen fahrt / tourist rides.
One really good thing is that motorbkes are run separately to cars, oh and it's pretty cheap at just 12 Euro's for 15 minutes.
Hope to see some of you next year.
If you want more info, post or pm me.