My experience at the N.Ring would suggest that I wouldn't expect them to notice the tiny cut out from the front mesh/grill on the focus.

It would have to be far more obvious or you are very unlucky.

It is not like scrutineering, they just tend to glance at the cars as they go through the grates making them money.

RW