yehr u can refit it no real prob just use some silicone greese on the old oring and some ptfe round the thread on the canister

The only thing wrong with the old oring is when it heats up then cools down it can sometimes create a leak which only show up when the system is cold

if u have no luck finding new orings i have some on my van that i could bung your way