try these

1. borrow/ buy a Coolant Pressure tester kit, check for leakdown. If no leakdown.
2. Buy yourself a Bt500 block tester, and try that out £30 on ebay..

The header tank can crack internally causing it to lose water