sounds like you (or whoever put the diff' together) have not set the backlash correctly. I have just swapped my old diff' for a Quaife also, mine was already built up however so it was just a case of swapping the units. There was no play, or clunking when spinning the input shaft (CWP) tho.